Kažu da najviše ljudi umire u èasu kad se noæ povlaèi pred danom.
Più che in altre ore sono molti quelli che muoiono mentre le tenebre si ritirano di fronte al giorno.
Moramo, Džoni, inaèe Otac Tak umire u zoru.
Ma dobbiamo farlo, Johnny! Altrimenti Fra Tac morirà all'alba.
Sovjetski vitez umire u svom oklopu.
II cavaliere sovietico sta morendo nella sua armatura.
U svakom od sluèajeva, žrtva umire u agoniji strasti.
Le vittime muoiono all'apice della passione.
Dakle... ko živi i umire u tvom svetu... da li je samovoljno kao i u mom?
Cosi chi vive o muore nel vostro mondo è arbitrario come nel mio.
Druga sestra umire u "Archie and Jughead Double Digest"?
La seconda sorella muore nei fumetti di Archie e Sabrina?
400 ljudi umire u kontejneru na brodu.
400 persone stanno morendo in un container su una nave.
Upravo su gledali kako 17 miliona muškaraca, žena i dece... umire u Velikom Ratu.
Hanno appena assistito alla morte di 17 milioni di uomini, donne e bambini nella Grande Guerra.
Devojka umire u meteorskoj kiši, i odjednom ja dobijem zacinjenu drugu šansu.
Una ragazza è morta nella pioggia di meteoriti ed io ho ottenuto una seconda possibilità.
Dvije sam godine gledao kako umire u bolnici dok su je rastavljali.
L'ho osservata morire per due anni in un ospedale mentre la smontavano.
George Barney umire u snu nakon što je malo više popio.
George Barney muore nel sonno dopo aver bevuto qualche bicchiere di troppo.
Ne možeš oèekivati da sedim ovðe dok moj mlaði brat umire u bolnici.
Non puoi pensare che io stia qui seduto mentre il mio fratellino sta morendo in ospedale. Mi spiace Milo.
Nisi posustao kada si saznao o 16-godišnjakinji koja umire u narednih nekoliko dana.
Non hai battuto ciglio quando hai saputo che una sedicenne potrebbe morire nei prossimi giorni.
Da, Hardison umire u planu "M".
Si', Hardison muore nel piano M.
Uradi nešto glupo, on umire... u mukama.
Fai qualcosa ti stupido, e lui morira'. Soffrendo.
Pa nije ni èudo što Maršal umire u 68 godini.
Beh, ci credo che Marshall e' morto a 68 anni.
Rekla sam, "Martha Rodgers ne umire u prvom èinu, i nikada ne umire izvan pozornice."
Ho detto che Martha Rodgers non muore alla fine del primo atto e non muore mai dietro le quinte.
Prva Silk Spectre je nabrekla ostarjela kurva... Umire u kalifornijskom odmaralištu.
La prima Spettro di Seta, ormai una vecchiaccia tronfia sta morendo in una casa di cura californiana.
Umire u Misuriju, u ustanovi sa punom negom.
Sta morendo in Missouri. In una casa di cura. E' costosa.
Secace ga se kako joj umire u rukama ostatak zivota.
Si ricordera' che le e' morto tra le braccia per il resto della sua vita.
Ja bi se zakleo da sam video Džejka Lonergana da umire u peæinama, zar ne, šerife?
Potrei giurare che Jake Lonergan e' morto in quelle grotte. Vero, sceriffo? Vero Sceriffo?
Možda umire u ovom èasu i karao sam joj sestru na zidu njene sobe.
Potrebbe morire, in questo momento e cosi' mi sono scopato sua sorella contro il muro della sua stanza.
Izlazi, a deset minuta kasnije, g. Mansur umire u kiši metkova.
Lei esce, e dieci minuti dopo, il signor Mansoor muore sotto una scarica di proiettili.
1975, Marisol Chavez umire u spavaćoj sobi od krvarenja nakon pobačaja.
Nel 1975 Marisol Chavez muore di emorragia per un aborto spontaneo.
Prošlog novembra, Emeri Volas, star 83 g., umire u staraèkom domu.
Lo scorso Novembre. Emery Wallace, 83 anni, muore in una casa di riposo.
Teror cveta u nemaštini, a umire u bogatstvu.
Il terrorismo prospera nella miseria. E muore nella ricchezza.
Ne znam da li Ajzak umire u ovom trenutku.
Non so se in questo momento Isaac sta morendo.
Da i ona je jedina koja ne umire u ovom filmu.
Oh, si'! Oh, si'! E' l'unica nel film che non muore.
Morska voda nosi DNA od svega... što živi i umire u moru, od bakterija, pa nagore.
L' acqua di mare contiene contiene il DNA di tutti... quelli che vivono e muoiono in essa. Dai batteri in su.
Ne, osetio sam kako umire u mojim rukama.
No, l'ho sentita morire tra le mie mani.
I onda kad sam gledao da moj deèak umire u mojim rukama, shvatio sam da se to neæe desiti.
E poi, quando ho guardato mio figlio morire tra le mie braccia... mi sono reso conto che questo non sarebbe successo.
"Ratovi katastrofa", "Rozi umire u akciji." To više niko neæe da gleda.
Guerra di logoramento". "Rosie prese un arco". nessuno vuole vedere più quella roba.
Ali možeš li zamisliti uništenje vremena, tako da sve što je ostalo živi i umire u istom trenutku?
Ma riesci a immaginarti far collassare il tempo... così che vivere o morire siano le uniche cose rimaste... nello stesso momento?
Niko ne umire u mojoj smeni.
Nessuno muore sotto il mio controllo.
Ovo je slika Mame, alfa ženke iz zoološkog vrta Arnem gde sam nekad radio, koja je sada širom interneta, mislim da trenutno ima sto miliona klikova, nje kako umire u 59. godini, a to se desilo prošle godine.
Questa è una foto di Mama, la femmina alfa dello zoo di Arnhem dove lavoravo. Ora è ovunque su internet, penso sia a cento milioni di click al momento, per un video della sua morte all'età di 59 anni, avvenuta lo scorso anno.
80% Amerikanaca umire u bolnicama ili domovima za stare.
L'80% degli americani muore in ospedale o in clinica.
Srčana oboljenja su ubica broj jedan i za muškarce i za žene, ali više žena nego muškaraca umire u toku prve godine od dobijanja srčanog udara.
Le malattie cardiache sono la prima causa di morte per uomini e donne, ma muoiono più donne che uomini nell'arco del primo anno dall'infarto.
Jedan umire u potpunoj sili svojoj, u miru i u sreći.
Uno muore in piena salute, tutto tranquillo e prospero
Umire u mladosti duša njihova i život njihov medju kurvama.
si spegne in gioventù la loro anima, e la loro vita all'età dei dissoluti
0.37144708633423s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Più che in altre ore sono molti quelli che muoiono mentre le tenebre si ritirano di fronte al giorno. 